2024homebody，homebody economy

形容一个人很宅的英文

形容一个人很宅却能洞悉天下事的句子是：秀才不出门，便知天下事。秀才（别称：茂才），原指才之秀者，始见于《管子·小匡》。汉以来成荐举人才的科目之一。亦曾作为学校生员的专称，现代也比喻有知识的人。唐初曾与明经、进士并设为举士科目，旋停废。

对于了解“御宅族”涵义的人，通常将作形容词的“宅”视作“御宅”的简化，常使用“宅男”、“宅女”、“阿宅”或单独一个“宅”字及其衍生出的词汇（比如：宅舞）来指代御宅文化相关事物，在中国大陆御宅族圈内尤为普遍。

“宅男”在中文中有两种不同涵义，褒贬因人而异。一般大众所说的“宅男”主要指长期足不出户的人，但又混入了许多不同概念。御宅族群体常将一般大众所说的“宅”称为“伪宅”。

死宅是指家庭突遭不明原因变故，连续发生死人的情况，就连家禽和猪狗等都在死亡阴影的笼罩下，住宅呈现一片死亡气息。问题二：死宅是什么意思？死宅这词是对很宅很宅的宅男或宅女的谑称，形容一个人宅到无可救药。形容一座老房子，无人居住，或指老屋闹鬼。

有很多词语可以用来形容一个人很有钱，以下是一些常用的形容词和表达方式：富有（wealthy）：指一个人拥有大量财富和资产。例如：他家族富有，拥有多个豪宅和名车。财富巨大（enormously wealthy）：形容一个人的财富非常庞大。例如：他的财富巨大，拥有全球知名企业的多数股份。

“宅”是指一个人喜欢待在家里，不太喜欢出门活动或社交，享受在家的宁静和自由。形容一个人宅，并不代表这个人好或坏，只是一种个性表现和生活方式。详细解释如下：“宅”一词在现代汉语中，通常用来形容一个人倾向于待在家里，不愿意频繁外出。

英语‘宅’怎么翻译?

1、“宅”，在汉语中表示“住宅，居所（house，residence）”。现在，大众对于作形容词或动词的“宅”通常理解为足不出户。例如“宅在家”指“stay at home”。

2、这要看不同的语境的。home是主要意思是家，当然也是有住宅的意思。一般house是比较常用了，还有一些像 house domicile dwelling house howff residence abiding place 要看在不同的情况下选择使用了。

3、整天呆家里不出去活动的 Homebody 宅家成癖好的（日语外来语） Hikikomori 呆家里看书练琴的 Nerd 御宅族使用日语外来语Otaku 本地说法 Trekkie 御宅男：fanboy；御宅女fangirl （老头子说法）参考资料：字数不够了。

4、宅：这个是世界性的了，虽然很多英语国家的宅男腐女也知道日语的怎么说，不过已经有自己的专用词了。宅人：Nerd、Geek；形容词nerdy、geeky。nerdy一般感觉比较宽泛，geek有点技术宅的感觉，也可以叫“极客”，多是怪才，比如一个迷莎翁作品的戏剧宅，可以叫他drama geek。

5、房子用英语表述为house。house的意思是房子、住宅、一家人。指的是住房，也指住在一所房子里的所有人。相关例句：房子俯瞰山谷，景色宜人。The house has a pleasant outlook over the valley。这座房子的状况没得挑。The house is in tip-top condition。

6、A homebody is a person who prefers to stay at home and seldom goes out.home就是家的意思，body是身体，身体长在家里了，就是homebody！宅男宅女！shut-in也是指不愿意出门和别人交往的宅男宅女！indoorsy 宅的 adj indoorsman/ indoorswoman 宅男/ 宅女日语衍生过来的Otaku“御宅族”也行。